Das Abschlusslied

Erinnert ihr euch noch an mein Lieblingslied "Yell" von Ikimono Gakari, das ich hier als Youtube Video gepostet habe? Letztens erfuhr ich, dass mittlerweile halb Japan dieses Lied nicht nur kennen soll, sondern auch auswendig singen kann xD Vor allem Schüler und Studenten. Es ist heiß begehrt als Abschlusslied. Hier der wunderschöne Text:

"Where am I here?" asked me when I was still searching for the following footsteps

Although I have wings, I still can't fly
To become alone, it's really scary, painful
The times when we gathered under the gentle sunny spot
We passed over it, walking towards our lonely dream

"Good-bye" is not a sad word
Each dream we have connects us YELL
Embracing the times we've spent together
I move on, alone, to the next sky (the sky of future)

When we realize that there's not eternity
To no other people We must lose to no one
Raise the voice, I promised that I would live as "I"
Alone, alone, just one, just one way that I chose

"Good-bye" is not a sad word
Each dream we have connects us YELL
Till the time we meet again
There's a pride you can't forget, my friend, to the sky.

(Credits to: http://isharetoyou.blogspot.com)