Freitag, 4. Dezember 2009

松本城 - Matsumoto-jo

Um endlich mal wieder etwas von mir hören zu lassen, mache ich einfach nahtlos chronologisch weiter. Ich habe mir gedacht, dass ich die Blogeinträge jetzt klein und fein mache und alles aufhole. Tut mir Leid, dass ich geschludert habe, aaaber... *hehe*
Es geht also weiter im Japangeschehen. Heute war ich in Matsumoto, in dessen Herz eine schöne Burg steht. Sie wird die Rabenburg oder auch schwarze Burg genannt (im direkten Gegensatz zu Himeiji-jo). Tolles Ding, aber richtiges Mistwetter.

Donnerstag, 3. Dezember 2009

& III ...

Teil 3 der Tagestour:大門 - Daimon - das große Tor.Die Macht der Regentropfen.Man spürt deutlich, dass die Natur sich hier auf die kalte Jahreszeit vorbereitet.三縁山増上寺 - San'en-zan Zōjō-ji - ist ein buddhistischer Tempel in Shiba in direkter Nachbarschaft zum Tokyo Tower.In diesen Häusern leben die Mönche.

Auch hier stehen kleine Steinfiguren, die Mützen, Schals und Lätzchen tragen. Ich wurde gefragt, welche Bedeutung dieser Brauch hat - endlich bekommst du mal eine Antwort, Barbara x) Sie sind eine Form von Bodhisattva: 地蔵 - Jizōstatuen bzw. Kṣitigarbha (skt.), die vor allem in Japan sehr populär sind. Jizo ist eine Art Totengott, der Seelen in die Unterwelt geleitet und deshalb oft auf Friedhöfen vorzufinden. Was er speziell mit Kindern zu tun hat, kann euch Wiki gut erklären:
"Jizō ist traditionell der Schutzgott der Kinder, insbesondere der Kinder, die vor ihren Eltern sterben. Seit den 1980er Jahren entwickelte sich ein Trend, ihn auch als Wächter der Seelen der Mizuko, also von Totgeborenen, Fehlgeburten und abgetriebenen Föten, zu verehren. Dies ist im Zusammenhang mit einer damals wegen eines Verbotes von Antikonzeptiva verbreiteten Abtreibungspraxis zu sehen.
In der japanischen Mythologie sind Seelen von ungeborenen oder totgeborenen Kindern unfähig, den mythologischen Fluss Sanzu auf ihrem Weg zur Unterwelt zu überschreiten, sie verbleiben in einer Art Zwischenwelt. Jizō soll diese nun finden und über den Fluss bringen."
Damit er die Kinder besser findet, z.B. am Geruch, bekommt er persönliche Dinge umgebunden oder aufgesetzt.

Mittwoch, 2. Dezember 2009

I & II ...

Gestern ist die Meute aus Hokkaido wiedergekommen... da hab' ich mich heute schleunigst vom Acker gemacht xD Mein übliches Prinzip ("Planlos in Tokyo") hat wieder mal einen Haufen Fotos auf meine Festplatte gebracht. Angefangen hat die Tour in Funabashi mit Shoppen (wenn ich die sechs Monate hinter mir habe, möchte ich eine Auszeichnung als bester 100 Yen - Laden - Einkäufer bekommen *mwahaha*).
Bei dem schönen Wetterchen folgte - natürlich - ein japanischer Garten (Kyu-Shiba-Rikyu), ...... der für seine besonderen Steine und deren Anordung berühmt ist...... jaaah, wie auch immer, sah fein aus xD
Diese tannenbaumartigen Netze sollen nach Vermutung eines schweizer Gärtners zum Schutz vor Schnee dienen (... der hier so ungefähr gar nicht fällt. Nja, unwahrscheinlich; wenn doch, dann ist es harmlos und bei der hohen Stadtabwärme hat er keine großen Überlebenschancen.)
*thaha*Sakura, Sakura... Es gibt besondere Kirschbäume, die jetzt noch Menschen mit ihren Blüten verzücken x) Und eine Christin sowieso xD

Dienstag, 1. Dezember 2009

Weihnachten in Tokyo

Tolltolltolliii x)
So sieht Roppongi Midtown in der Weihnachtszeit aus!