Montag, 7. September 2009

Tradition vs. Moderne - Tempel & Electric Town Part 1

Entschuldigt, gestern hatte ich soo viel zu tun^^"
Dafür kommt heute die geballte Ladung an News. Meine persönliche Tokyoführerin bzw. Japanischlehrerin bzw. Homestayfreundin und ich wollten eigentlich die nächste Umgebung mit seinen Schreinen erkunden... Tja, gelandet sind wir mitten in Tokyo *hehe*
Schwupps, waren wir aus Funabashi draußen... Ist auch gar nicht so groß, der kleine Vorort von Tokyo, in dem ich lebe. Wie Frankfurt am Main in etwa - von der Einwohnerzahl: ca. 600.000 Menschen leben hier auf einer Fläche von 30% der Frankfurter Fläche.
Ueno Koen (= Der Park vom Stadtteil Ueno) hat es uns mal wieder angetan. Hier ein paar Eindrücke bei Tageslicht:
Von dem vorderen Park aus hat man eine Sicht auf Ueno und seine Hauptstraße - Linksverkehr.
Und Statuen gibt es natürlich auch.
Danach haben wir einen kleinen, feinen Tempelrundgang gemacht:

Ein großer buddhistischer Tempel am - von uns aus gesehen - Anfang des Tempelbezirks.
Solche Tempel sind - wie christliche Gotteshäuser auch - mit üblichen Merkmalen ausgestattet:

Vor dem Tempel steht ein Brunnen zum Händereinigen.
Ich glaube, auf diesen Täfelchen bringt man Wünsche, Gebete etc. an.
So wie auf kleinen Papieren daran. Aber ich frage nochmal meine Gastmutter. Sie ist praktizierende Buddhistin und weiß sicher eine ganze Menge über diese interessante Religion.
Tempel stehen immer in einem abgeschlossenen Tempelbezirk. Diese werden durch solche Torii markiert.
Oder auch mal von einem ganzen Torii-Durchgang.
Hach, das schöne an diesen prächtigen Tempeln ist auch, dass sie wundervolle Bildmotive abgeben. Nochmals zur Erinnerung: Das ist mitten in Tokyocity!
Aber die alten Treppen sind mein persönliches Grauen. Nach ein paar Stufen (die Stufen sind abnormal hoch und breit. Ich weiß immer noch nicht, wie man die vernünftig gehen kann) bekomm ich schon Popokneifen...
Solche "Glückskatzen" laufen überall im Park rum.
Das ist - denke ich - ein Lokal mitten im Park. Japanisch eben.
Das Bild muss ich euch einfach sehen lassen xD Ein mächtiger Sumokerl und seine zarte, kleine Freundin.
Das ist der Fuchstempel. Genauso bestückt wie der erste Tempel, nur ist er etwas kleiner und natürlicher gehalten. Rechts und links seht ihr auch die angezogenen Fuchstatuen.
Das ist auch nocheinmal eine schöne Brunnenanlage eines weiteren Tempels.
Solche Häuschen säumen die ganze Tempelanlage. Aber aufpassen, das ist keine japanische Architektur, sondern chinesische buddhistische. Der Buddhismus ist aus China nach Japan übergeschwappt und hat neben der japanischen Ur-Religion - dem Shintoismus (zu dem gehören die Schreine) - eine eigene Domäne aufgebaut. Beide Religionen existieren nebeneinander und viele Japaner gehören beiden Religionen an oder sogar noch weiteren. (Ok, ich möchte jetzt keine Diskussion darüber führen, ob es Religion oder Philosophie ist. Ich habe davon keine Ahnung. Aber in Japan gibt es noch weitere Weltansichten, wie z.B. den Konfuzianismus, den Taoismus, den Zennismus etc.)


Und dann kamen wir auch schon aus dem Tempelbezirk raus und haben uns zu unserem Entspannungsfleckchen aufgemacht. Der Ueno-See (ihr kennt schon die Nachtbilder):
See mit Skyline und gelbem Schwanenboot, in dem zwei Kerle saßen, die Spaß daran hatten uns zu verfolgen und wie blöde zu winken xD
Auf dem Bild sieht man auch den Tempel von hinten. Das gleich Bild gibt's auch als Nachtbild in einem Post weiter unten.
Und ganz viele Fische (Karpfen?) tummeln sich im angrenzenden See, der über und über mit Seerosen bestückt ist:
Chillige Schildrkröten lümmeln in der Sonne...
...und Vögelchen werden von netten Japanern gefüttert:
Und so ergeht es japanischen Jungs, die einem Mädchen imponieren wollen:
Ich hatte euch ja schon erzählt, dass das japanische Schönheitsideal auf sehr blasse Haut ausglegt ist (kommt das noch von den Geishas?), aber es hat wirklich lustige Ausleger. Nicht nur die Damen, die total zugeknöpft in einer irren Hitze Fahrrad fahren, nein, man sieht zu Hauf Japanerinnen, die diese süßen Schirmchen mit sich herumtragen:
Und Leute, es ist grausam, aber wahr. An jederjederjederjeder Ecke und sonstigen freien Plätzen, sei es direkt an Tempeln oder sogar vor kleinen Einkaufsläden (Convenient Stores - von Japanern liebevoll Conbini genannt), verschandeln Automaten die Gegend. Getränke - heiß und kalt in allen erdenklichen ekligen Formen (wer abenteuerlustig ist, probiert sich mal durch. Ich habe erstmal genug davon xD) -, Eis, Essen, gebrauchte Schulmädchenunterwäsche etc.


Und mein leckeres everyday Futter: Reis mit Sojabohnen und Kimochi *mmmhjammi* Kimochi ist eigentlich ein koreanisches Beilagenzeugs mit eingelegtem Gemüse - sehr scharf, aber wirklich lecker. Und was nimmt man als Essbesteck? Klaaar, Hashi - Stäbchen.
Und so schwierig ist das auch gar nicht. Sogar die Patri kann das lernen. Ich schick dir mal so niedliche Learning-Chopsticks:

Sou, der zweite Teil dieses Tages ist in dem Post hier drüber. Die Einträge werden sonst zu lang und unübersichtlich :) Und eigentlich ist es euch ja egal, wann ich was gemacht habe...

3 Kommentare:

  1. erstmal...krasser unterschied...wusste garnicht dass es in Tokyo auch ne Grünfläche gibt^^
    Die tempel sind echt schön:)
    Achja und dein Essen erst^^....echt jeden Tag??????
    ohha..wie gesagt ich werden nächstes Jahr eine Woche für dich Kochen;):D:D
    *knuddeldich*muaaa:-*

    AntwortenLöschen
  2. Tolle Bilder! Besonders dein reichhaltiges Essen :-)
    Kannst du dir denken wem ich das nicht zeigen darf?
    Werde im Anschluss an dein Schwesterherz für dich kochen, damit du wieder aufgepäppelt wirst! ;-)

    AntwortenLöschen
  3. hey liebes..
    hehe
    dein blog ist toll...
    und sooooooooooooo viele bilder
    ich hab keinen plan wie man bilder bei lj on stellt
    *lach*
    nya da muss myse dann fuer herhalten...
    *grins*
    voll toll was du so alles geschrieben hast... und auch tolle bilder die du hochgeladen hast.
    das bild mit dem schwanenbot. Du muestest eigentlich auch eines mit einem Schwulen Pinken schwanenboot hochladen..

    Ich freu mich schon heute wieder mit dir Toyko unsicher zu machen. Mal sehen wo es heute hingeht...

    ps. Ich habe genau davon getraeumt von dem ich dir gestern gesagt habe ich wuerde es tun... es ist SCHRECKLICH... oder bin ich schrecklich.. ich weiss nicht *Lach*
    also schoen fleissig weiter schreiben neeee

    AntwortenLöschen